Estimados invitados,

Compatriotas y amigos,

Buenos días. Me es muy grato asistir a la Caravana Ciclística en conmemoración del Histórico Octubre China-Cuba. En nombre de la Embajada de China en Cuba, quisiera extender mis más cordiales felicitaciones a la reanudación de esta actividad después de la pandemia. 

Octubre tiene un significado especial en la historia respectiva de China y Cuba y también en la historia de amistad sino-cubana:

El 10 de octubre de 1868, bajo el liderazgo del general Céspedes, los patriotas se sublevaron en la provincia de Oriente y emitieron el “Grito de Yara”,declarando de esta manera la independencia de Cuba e iniciando la primera guerra de independencia que duró 10 años. Junto al pueblo cubano, los trabajadores contratados chinos se sumaron a la ola histórica en búsqueda de la libertad, la igualdad y la independencia. El Comandante en Jefe Fidel Castro expresó su alta admiración a China por la heroica dedicaión de los chinos a la Guerra de Independencia de Cuba.

El 10 de octubre de 1931, con el fin de conmemorar las históricas contribuciones de los chinos a la independencia nacional de Cuba, se erigió oficialmente el Monumento a los Chinos en La Habana, inaugurando un nuevo capítulo en la historia de los intercambios sino-cubanos. Los chinos en Cuba se han integrado profundamente a la sociedad cubana a través de incansables esfuerzos y han desempeñado un papel activo en los intercambios económicos, comerciales, educativos y culturales entre ambos países.

El 10 de octubre de 1911, los revolucionarios representados por el Sr. Sun Yat-sen lanzaron la Revolución de 1911, que sacudió tanto a China como al mundo. Derrocaron al gobierno de la Dinastía Qing y pusieron fin a la monarquía autocrática de miles de años en China. Sin embargo, esta Revolución no logró cambiar ni la naturaleza de la sociedad semicolonial y semifeudal de la antigua China ni la trágica situación del pueblo chino. Tampoco completó la tarea histórica de realizar la independencia nacional y la liberación del pueblo. El Partido Comunista de China, nacido en 1921, unió y dirigió al pueblo chino para luchar con heroísmo y perseverancia. Derrotó a todas las fuerzas reaccionarias en el país y en el extranjero. Hizo realidad la tarea histórica de la independencia nacional y la liberación del pueblo.

El 1o de octubre de 1949, el Presidente Mao Zedong anunció solemnemente al mundo el establecimiento del Gobierno Popular Central de la República Popular China en la Plaza de Tiananmen. La Nueva China ha cambiado por completo el trágico destino de China de ser pobre, débil y agredido por los demás durante más de 100 años, creando un milagro en la historia del desarrollo humano. Hace una semana, celebramos el 73 aniversario de la fundación de la República Popular China y el 62 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Cuba.

Este domingo, el 16 de octubre se convocará el XX Congreso Nacional del Partido Comunista de China, en el que se planificarán los objetivos, las tareas y las principales políticas para el desarrollo de las diversas causas de China en los próximos cinco años o incluso más. Los resultados de este Congreso seguramente tendrán una importante influencia de largo alcance en el desarrollo de China y crearán nuevas oportunidades para profundizar la cooperación amistosa entre China y otros países del mundo.

Compatriotas y amigos,

Para crear un futuro mejor, no podemos olvidar la historia. Hoy, veo a muchos amigos jóvenes participando en esta caravana ciclística. Espero que todos ustedes puedan profundizar su conocimiento sobre la historia de los intercambios amistosos entre ambos países y con un espíritu emprendedor, puedan convertirse en herederos de la amistad sino-cubana en la nueva era.

Finalmente, que muestren su mejor nivel en la competencia y disfruten de la amistad. 

¡Gracias a todos!

※     ※      ※      ※      ※      ※         

El 10 de octubre de 2022, para conmemorar a los mártires chinos fallecidos en la Guerra de Independencia de Cuba, la Embajada de China en Cuba y la UP Barrio Chino organizan en conjunto la caravana ciclística Histórico Octubre China-Cuba, en la que se inscribieron más de cincuenta participantes ciclistas. La caravana parte del Barrio Chino de La Habana, pasa por las estatuas del héroe nacional cubano y líder de la Guerra de Independencia José Martí y Antonio Maceo, llega al Monumento a los Chinos en La Habana y se realizan actividades temáticas. El Embajador Ma Hui y su cónyuge Li Xuebing asisten al evento y el Embajador pronuncia un discurso. También están presentes representantes del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos, de la Asamblea del Poder Popular Municipio Plaza de la Revolución de La Habana y representantes de la comunidad china en Cuba. Los profesores y alumnos de la Escuela Cubana de Wushu y Qigong presentan en el acto un maravilloso espectáculo de danza de las espadas.